El majestuoso dragón blanco, Nydeired, ha elegido a Chusi, una hembra color zafiro como su compañera. Hace años, Chusi fue tomada prisionera por forajidos y mantenida cautiva, obligada a pelear en una plataforma de lucha brutal. Incapaz de volar debido a la deformidad de un ala, Chusi escapó de sus captores, pero sus secuestradores quedaron impunes.
Ahora, Nydeired y Elías han descubierto la ubicación de Tripanegra, el famoso criminal que mantuvo cautiva a Chusi. Hombro con hombro, Nydeired y Elías planean ajustar cuentas, pero ¿serán capaces de derrotar al despiadado Tripanegra o morirán en el intento?