In dieser Sammlung finden Sie zwei tolle Geschichten. Die erste Geschichte ist "Hatchi das Sockenmonster". Mara hat schon seit drei Tagen Angst vor dem Ungeheuer, das sich in ihrem Zimmer versteckt. Aber sie weiß nicht, dass Hatchi nur hinter ihren Socken her ist.
Die zweite Geschichte heißt "Galapagos ist weit entfernt". Auf der Antarktis, dem südlichsten Eck unseres Planeten, geht das Leben schön weiter wie immer. Es wäre alles wunderbar, wenn da nicht dieser Traum von der fernen Tropeninsel Galapagos wäre. Bobby ist der Einzige, der die Gelegenheit ergreift und tatsächlich dorthin aufbricht. Jetzt ist jedoch sein lang ersehnter Traum zu einem Albtraum geworden, denn keiner seiner Freunde ist da, um sein Glück zu teilen.